外国语系秉承“严把质量关键，突出特色教育”的办学理念，以培养高素质的应用型人才为目标。建有现代化的数字语音室、同声传译实训室、汉教专业实训室、商务英语实训室、跨境电商实训室，注重学生创新精神和实践能力的培养，全面提高学生的综合素质，先后被评为“校级教学管理先进单位”“校级教学实践先进单位”“校级就业先进单位”“校级基层工会工作优秀单位”，受到学生家长、学校领导、社会各界的一致好评。

外国语系拥有一支教学经验丰富、治学严谨的高水平师资队伍，共有教师39人，其中教授2人、副教授11人、讲师21人，全部具有硕士学位，博士3人；三分之一的教师具有海外留学或工作经历；31名中共党员，1名九三学社社员；另有兼职及外聘教师12人，外教1人；“山东省教学能手”1人，“聊城市有突出贡献的中青年专家”1人，“聊城市优秀教师”1人，“聊城市巾帼建功标兵”1人，校“青年教学能手”1人，校“优秀教育工作者”1人，校“优秀教师”1人，聊城市“羡林学者培育工程”入选专家4人。

外国语系目前设有英语、商务英语、汉语国际教育三个本科专业以及商务英语一个专科专业。外国语系注重以赛促学，近年来，师生在省级教学比赛和学科竞赛中获得奖励近百项，荣获山东省普通高等学校教师教学创新大赛二等奖、山东省第十二届高校青年教师教学比赛三等奖、第十三届和第十四届山东省大学生科技节科技翻译大赛一等奖、“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛银奖等。

外国语系定期举办志愿公益活动和社会实践活动，注重培养学生的人文素养和综合实践能力。与周边社区、学校、公益机构建立长期合作关系，如联合聊城职业技术学院健康与护理学院深入振兴社区开展“爱心诊途，健康守护”活动，协助聊城市残疾人联合会开展扶残助残活动，联合东城街道退役军人服务站开展“情深意暖，慰问老兵”活动，与开发区金榜文化交流中心共同开展“大手拉小手，国防系心中”社科普及活动。益启爱志愿公益项目在大学生新村深入展开，有效增强学生社会责任感与实践能力。创新创业竞赛屡获佳绩，获批大学生创新创业训练计划项目省级项目1项、校级项目5项，在第六届聊城市青年创新创业大赛中获铜奖1项。组建社会实践团队，深入乡村、社区，开展广泛调研与服务活动，成效显著，获校社会实践优秀组织单位，社会实践优秀事迹多次被中国青年网报道。

毕业生就业前景广泛，在教学和研究的一线教育工作中，在外事、文化、新闻出版、旅游等部门的翻译工作中均活跃着外国语系毕业生的身影。

（数据更新时间：2025年6月）